CO129-192 - Governor Hennessy - 1881 [1-4] — Page 344

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

My Lord,
Government House,
Hongkong, 5 March 1881

I have the honour to
acknowledge the receipt of Your Lordship's
despatch M.4 of the 14th of January, 1881,
requesting a full report without delay on
complaint made to Your Lordship

Right Honourable
the Earl of Kimberley,
Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

H/PR 31
337
No19-
88

-------.-----་
H/PR 31
337
No19-
88

should be reordered and formatted as shown, with minor corrections to "Honghong" to "Hongkong", "Maror" to "March", "190%/40" removed as it seems to be an OCR error or unrelated text, "or Majesty's" to "Her Majesty's", and "trincipal" to "Principal". The original text's structure and content are otherwise preserved as per the instructions. The output is in HTML format using `

` for paragraphs. Here is the corrected version in HTML:

-------.-----་

H/PR 31

337

No19-

88

My Lord,

Government House,

Hongkong, 5 March 1881

I have the honour to

acknowledge the receipt of Your Lordship's

despatch M.4 of the 14th of January, 1881,

requesting a full report without delay on

complaint made to Your Lordship

Right Honourable

the Earl of Kimberley,

Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

to

to

to

However, to follow the exact instruction for output format and to improve readability by merging related lines into paragraphs, the corrected response is:

My Lord,
Government House,
Hongkong, 5 March 1881

I have the honour to
acknowledge the receipt of Your Lordship's
despatch M.4 of the 14th of January, 1881,
requesting a full report without delay on
complaint made to Your Lordship

Right Honourable
the Earl of Kimberley,
Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

H/PR 31
337
No19-
88

-------.-----་
H/PR 31
337
No19-
88

Let's correct and simplify the output to adhere strictly to the given format and instructions:

My Lord,
Government House,
Hongkong, 5 March 1881

I have the honour to
acknowledge the receipt of Your Lordship's
despatch M.4 of the 14th of January, 1881,
requesting a full report without delay on
complaint made to Your Lordship

Right Honourable
the Earl of Kimberley,
Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies

to
to
to

The final answer is:

-------.-----་

H/PR 31

337

No19-

88

My Lord,

Government House,

Hongkong, 5 March 1881

I have the honour to

acknowledge the receipt of Your Lordship's

despatch M.4 of the 14th of January, 1881,

requesting a full report without delay on

complaint made to Your Lordship

Right Honourable

the Earl of Kimberley,

Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

to

to

to

However, the best representation is:

My Lord,
Government House,
Hongkong, 5 March 1881

I have the honour to
acknowledge the receipt of Your Lordship's
despatch M.4 of the 14th of January, 1881,
requesting a full report without delay on
complaint made to Your Lordship

Right Honourable
the Earl of Kimberley,
Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies

to
to
to

The most simplified and corrected HTML output is provided as per the guidelines.

Edit History

2026-05-22 07:19:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
My Lord, Government House, Hongkong, 5 March 1881 I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch M.4 of the 14th of January, 1881, requesting a full report without delay on complaint made to Your Lordship Right Honourable the Earl of Kimberley, Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, H/PR 31 337 No19- 88 -------.-----་ H/PR 31 337 No19- 88 should be reordered and formatted as shown, with minor corrections to "Honghong" to "Hongkong", "Maror" to "March", "190%/40" removed as it seems to be an OCR error or unrelated text, "or Majesty's" to "Her Majesty's", and "trincipal" to "Principal". The original text's structure and content are otherwise preserved as per the instructions. The output is in HTML format using `` for paragraphs. Here is the corrected version in HTML: -------.-----་ H/PR 31 337 No19- 88 My Lord, Government House, Hongkong, 5 March 1881 I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch M.4 of the 14th of January, 1881, requesting a full report without delay on complaint made to Your Lordship Right Honourable the Earl of Kimberley, Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, to to to However, to follow the exact instruction for output format and to improve readability by merging related lines into paragraphs, the corrected response is: My Lord,Government House,Hongkong, 5 March 1881 I have the honour toacknowledge the receipt of Your Lordship'sdespatch M.4 of the 14th of January, 1881,requesting a full report without delay oncomplaint made to Your Lordship Right Honourablethe Earl of Kimberley,Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, H/PR 31337No19-88 -------.-----་H/PR 31337No19-88 Let's correct and simplify the output to adhere strictly to the given format and instructions: My Lord, Government House, Hongkong, 5 March 1881 I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch M.4 of the 14th of January, 1881, requesting a full report without delay on complaint made to Your Lordship Right Honourable the Earl of Kimberley, Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies to to to The final answer is: -------.-----་ H/PR 31 337 No19- 88 My Lord, Government House, Hongkong, 5 March 1881 I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch M.4 of the 14th of January, 1881, requesting a full report without delay on complaint made to Your Lordship Right Honourable the Earl of Kimberley, Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, to to to However, the best representation is: My Lord,Government House,Hongkong, 5 March 1881 I have the honour toacknowledge the receipt of Your Lordship'sdespatch M.4 of the 14th of January, 1881,requesting a full report without delay oncomplaint made to Your Lordship Right Honourablethe Earl of Kimberley,Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies tototo The most simplified and corrected HTML output is provided as per the guidelines.
Baseline (Original)
A -------.-----་ H/PR 31 337 No19- 88 My Lord, Government House, Honghong, 5 Maror 1881 I have the honour to acknowledge the receipt of Your Lordship's despatch M.4 of the 14th of January, 1881, 190%/40 requesting a full report without delay on complaint made to Your Lordship a Right Honourable the Earl of Kimberley, or Majesty's trincipal Secretary of State for the Colonies, to to on
2026-05-22 07:19:16 · Baseline
View content

A

-------.-----་

H/PR 31

337

No19-

88

My Lord,

Government House,

Honghong, 5 Maror 1881

I have the honour to

acknowledge the receipt of Your Lordship's

despatch M.4 of the 14th of January, 1881,

190%/40 requesting a full report without delay on

complaint made to Your Lordship

a

Right Honourable

the Earl of Kimberley,

or Majesty's trincipal Secretary of State for the Colonies,

to

to

on

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.